Joris Hoefnagelin "Lion and Spotted Hyena" on monimutkainen eläinaiheinen kuvitus myöhäisrenessanssin ajalta. Tämä vangitseva taidejuliste, joka on peräisin Hoefnagelin "Arcana Artis Naturae" -teoksesta, luotu Antwerpenissa vuonna 1592, esittää majesteettisen leijonan lepäämässä, sen katse suora ja voimakas, ja sen vieressä liikkeessä olevan täplähyeenan. Yksityiskohtainen teos esittelee luonnonmaisemaa, jossa on puro ja paljas puu, josta roikkuu kyltti, jossa lukee "VICIT LEO ST TRIBV IVDA". Työ on toteutettu aikakauden luonnonhistoriallisille kuvituksille ominaisella pikkutarkalla tarkkuudella, ja siinä käytetään maanläheisiä sävyjä, kuten kullanruskeaa, vihreää ja sinistä, elegantin soikean sommittelun sisällä. Tämä eläinaihe, joka yhdistää tieteellisen havainnoinnin symboliseen merkitykseen, on arvostettu seinätaide, joka sopii täydellisesti työhuoneisiin, kirjastoihin tai tiloihin, joissa on klassinen tai luonnonaiheinen sisustus.



